Petite histoire

On installe un rideau de douche, car il paraît que les américains ne prennent pas de bains. Une jeune fille, correspondante américaine de ma grande soeur, va être hébergée dans notre appartement. Elle vient de Brooklyn, elle est d'origine juive. Venue avec quelques cadeaux, elle m'offrira une cassette des "Greatest Hits" de Queen. Il faut dire que ce groupe est revenu sur le devant de la scène après la mort de Freddy Mercury. Elle hésite un peu à nous parler français. Elle est brune et un peu boulotte, elle semble intelligente. Elle ne veux pas trop nous embarrasser, mais on sent que la France qu'elle découvre ne lui plaît pas tellement. C'est une sorte de retour en arrière dans le temps pour elle, et nous le comprenons bien. Nous savons par la télévision ce que sont devenus les États-Unis à cette époque. Sylvaine y est d'ailleurs allé deux fois. Nous allons ensemble au cinéma d'Enghien-les-Bains mais en sortant je l'emmène dans la mauvaise direction, et ma soeur nous attendais ailleurs avec la voiture. Bon, ce n'est pas si grave. Nous avons un débat sur le sens du mot "bitch", à ne pas confondre avec "beach". J'ai des progrès à faire en anglais... (écrit le: 2011-09-02) catégorie: rencontres - année: 1992